第(3/3)页

    男：……

    女：以后别联系了。

    你不能写：

    官员：给我一百万，这个工程包给你做。

    商人：好！

    你得写

    官员：不好办呀，市政建设，一定要遵守公开、公正的原则，我给你开了这个口子，老百姓要指着我的脊梁骨骂的呀这幅画不错。

    商人：哦，这是张大千的赝品画，仿的，仿的，不值什么钱。我让人给您装回去。

    把对白的真实意思藏起来，让人物说真话，说人话，说日常会说的话。

    当潜文本结合上下文时，才会真正显示出效果。比如：

    王二，你爱我吗？

    这是一句普通对白。

    青梅竹马，两小无猜，她撒娇地挽住邻居男孩的胳膊：“王二，你爱我吗？”

    潜文本：给你一个讨好我的机会，快说甜言蜜语啦，大呆瓜！

    恋爱、见父母、结婚、装房子、争吵、出轨、离婚。

    一纸离婚协议书摆在桌上，她红着眼，看着前夫，：“王二，你爱我吗？”

    潜文本：你这，老娘瞎了眼才看上你！但是……只要你撒句谎骗骗我，我就会相信呀。

    后来，男人去世，她也老了。有一天她在院子里晒太阳，日光凝固，没有风，她透过老花镜看天空，忽然自言自语：“王二，你爱我吗？”

    潜文本：，我想你啊。

    对话：

    对白要口语化。

    对白多为短句，完整句子少。

    不要用对白交代情节。用对白引爆感情。

    如果读者根据上下文能够判断语气，就不要描写语气。

    例：（节选自刘恒的《贫嘴张大民》。张大民的妻子分娩后没有奶水，张大民给妻子炖王八催奶，妹妹认为大民娶了媳妇忘了娘。）

    “本来就是！整天鱼啊鱼啊，吃了多少鲫瓜子了？你给咱妈买过吗？咱妈半年都吃不上一回鱼！又来王八了，成皇后了！你心那么细，买好的吃也想着妈点儿，比什么不强！我来什么劲了？我就是看不惯！”

    “妈又不下奶！”

    “可妈是妈。”

    “我上个月刚买过一回鱼。”

    “那不叫鱼！”

    “就是鱼，是带鱼！”

    “比表带儿宽点儿有限！”

    “那也是带鱼！”

    “还是臭的！”

    “不赖我，我钱不够！”

    “买王八够！”

    “二民， 2k阅读网

    　　


    第(3/3)页